omg tell him you like him personally. go up to him and go, "I LIKE YOU MATT." and that's it. walk away, and he'll either been in too much shock to move, or he'll yell, "WAIT JESS LETS GO OUT"
well if life was perfect that's how it would go.
but yeah, just tell him you like him!